Ochrana osobných údajov
Kto spracúva údaje
Prevádzkovateľom je Lepav s. r. o.
Timravy 1126/12, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika
IČO: 55852661 · DIČ: 2122105326 · IČ DPH: SK2122105326
Obchodný register Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka 47728/S
E-mail: zahadynadosah@gmail.com · Telefón: +421 908 963 176.
Návšteva webu a nákup
Pri návšteve sa spracúvajú technické údaje potrebné na doručenie a ochranu stránky, napríklad IP adresa, požadovaná adresa stránky a informácie o prehliadači. Pri nákupe spracúvame meno, e-mail, fakturačné údaje z platobnej stránky, krajinu, identifikátory objednávky a platby, cenu, daň, čas a stav platby, potvrdené súhlasy a znenie podmienok. Uchovávame aj údaj o začatí sťahovania a prípadnom odstúpení, refundácii, spore či reklamácii. Číslo platobnej karty ani jej bezpečnostný kód na našom webe neukladáme; zadávaš ich Stripe.
Na čo údaje používame
Objednávku, overenie platby, dodanie obsahu a zákaznícku podporu zabezpečujeme na účely plnenia zmluvy alebo krokov pred jej uzavretím (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR). Účtovné, daňové a spotrebiteľské povinnosti plníme na zákonnom základe (písm. c). Bezpečnosť služby, predchádzanie zneužitiu a ochranu právnych nárokov zabezpečujeme na základe oprávneného záujmu (písm. f). Poskytnutie údajov potrebných na nákup je zmluvnou požiadavkou; bez nich nevieme overiť platbu a dodať objednávku. E-mail z nákupu automaticky nezaraďujeme do marketingového zoznamu.
Komu sa údaje sprístupňujú
Platbu spracúva Stripe podľa svojho oznámenia o ochrane osobných údajov. Web, databázu a chránené súbory zabezpečujú služby Sites od OpenAI a infraštruktúra Cloudflare. Údaje potrebné na účtovníctvo alebo splnenie zákonnej povinnosti môžu dostať osoby zabezpečujúce účtovníctvo a oprávnené orgány. Pri poskytovateľoch pôsobiacich aj mimo EHP sa uplatňujú podmienky medzinárodných prenosov a príslušné záruky podľa GDPR; podrobnosti o príjemcoch a uplatnených zárukách si môžeš vyžiadať na kontaktnom e-maile.
Ako dlho údaje uchovávame
Údaje potrebné na dodanie a obnovenie prístupu uchovávame počas plnenia zmluvy. Doklady a údaje, pre ktoré zákon stanovuje archivačnú lehotu, uchovávame počas tejto lehoty. Údaje potrebné na vybavenie reklamácie alebo ochranu nároku uchovávame do jej vybavenia a uplynutia príslušných lehôt, prípadne do skončenia sporu. Pri žiadosti o vymazanie posúdime, ktoré údaje už nie sú potrebné a ktoré musíme ďalej uchovať.
Tvoje práva
Za podmienok GDPR máš právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť. Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžeš namietať. Žiadosť pošli na zahadynadosah@gmail.com; na ochranu údajov môže byť potrebné overenie totožnosti. Môžeš podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR. Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi alebo obdobne významnými účinkami.
Meranie návštevnosti a cookies
Na verejných stránkach používame Google Analytics iba po tvojom súhlase. Pomáha nám zistiť návštevnosť, zdroje návštev a používanie stránok. Google pri meraní spracúva technické údaje spojenia, informácie o zariadení a interakciách a používa analytické cookies. Reklamnú personalizáciu a Google signals nezapíname. Bez súhlasu sa analytická značka nenačíta. Voľbu si tento prehliadač pamätá najviac 180 dní; súhlas môžeš kedykoľvek odvolať cez tlačidlo Nastavenie cookies. Odmietnutie neobmedzuje čítanie ani nákup. Podrobnosti o poskytovateľovi nájdeš v pravidlách ochrany súkromia Google.
Meranie nevkladáme do objednávkových ani súkromných stránok s prístupom k zaplatenému obsahu. Googlu neodosielame súkromné odkazy na objednávky. Analytické cookies nastavujeme najviac na 180 dní.
Dobrovoľné meranie nákupov
Po výslovnom súhlase používame Google Analytics na prepojenie návštevy webu s potvrdeným nákupom. Odosielame analytický identifikátor návštevy, jednosmerne odvodený identifikátor transakcie, produkt, cenu, menu a daň. Meno, e-mail, údaje karty, súkromné odkazy ani prístupové kódy Googlu neposielame. Meranie vychádza zo súhlasu; odmietnutie neovplyvní nákup. Voľbu možno zmeniť cez Nastavenie cookies na úvodnej stránke. Voľba sa uchováva 180 dní, prepojenie návštevy najviac 24 hodín. Údaje prijíma Google podľa pravidiel ochrany súkromia Google; môže dochádzať k spracúvaniu mimo EHP podľa podmienok poskytovateľa. Reklamná personalizácia zostáva vypnutá. Na súkromných stránkach sa nenačítavajú skripty tretích strán.
Písma a súkromné odkazy
Používame písma načítané z Google Fonts; pri načítaní písma dostane Google technické údaje spojenia. Platobná stránka Stripe používa vlastné technológie na zabezpečenie platby a predchádzanie podvodom. Súkromný odkaz na objednávku slúži ako prístupový údaj; nezdieľaj ho ani ho nezverejňuj.
Aktualizované 6. októbra 2026.